Juan Trilla nació el sábado, 7 de enero de 1922 en Buenos Aires, Argentina.
Contador Público Nacional y Doctor en Economía que fue electo en representación de la Unión Cívica Radical como Senador de la Nación por la Capital Federal (1983-1992) presidiendo la Comisión de Presupuesto del Senado.
Integró la Unión Cívica Radical del Pueblo como fiel seguidor del Dr. Ricardo Balbín y presidió entre 1974 y 1983 el Comité Capital de la UCR. Durante la presidencia del Dr. Raúl Alfonsín fue uno de sus hombres de confianza.
Fue el último presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Buenos Aires y en 1999 en medio de la campaña para las elecciones presidenciales de la Alianza fue implicado en una investigación judicial por la supuesta existencia de casi 400 empleados "ñoquis" en ese cuerpo deliberativo. El escándalo por el que fue sobreseído, concluyó con el procesamiento de varios concejales del peronismo que fueron condenados a cinco años de prisión por enriquecimiento ilícito.
Falleció a los 87 años de edad el viernes, 30 de enero de 2009 en Buenos Aires, Argentina.